32
ุ
ั
่
ี
533)
โครงการวิ
จั
ย “การศึ
กษาวั
ฒนธรรมชุ
มชนที
่
เอื
้
อต่
อ
การพั
ฒนาชนบทในภาคตะวั
นออกเฉี
ยงเหนื
อศึ
กษาเฉพาะกรณี
จั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
”
การศึ
กษาวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
มี
วั
ตถุ
ประสงค์
ที่
จะศึ
กษาถึ
งวั
ฒนธรรมด้
านการประกอบอาชี
พและการบริ
โภค
อุ
ปโภคของราษฎรหมู
่
บ้
านชนบทในประเด็
นต่
างๆ ดั
งนี
้
คื
อ ความเชื่
อทางวั
ฒนธรรม ด้
านการ
ประกอบอาชี
พและการบริ
โภคอุ
ปโภค รู
ปแบบทางวั
ฒนธรรมด้
านการประกอบอาชี
พและการ
บริ
โภคอุ
ปโภค
อี
กทั
้
งคุ
ณค่
าทางวั
ฒนธรรมด้
านการประกอบอาชี
พและการอุ
ปโภคบริ
โภค
กระบวนการศึ
กษาวิ
จั
ยใช้
เทคนิ
คการวิ
จั
ยเชิ
งคุ
ณภาพ เครื่
องมื
อที่
ใช้
ในการเก็
บข้
อมู
ลคื
อ ตั
วผู
้
วิ
จั
ย
ซึ่
งจะเก็
บข้
อมู
ลมาได้
โดยวิ
ธี
การสั
งเกตการมี
ส่
วนร่
วมและการสั
มภาษณ์
ตลอดถึ
งการศึ
กษาเอกสาร
ข้
อมู
ลที่
ได้
มามี
การตรวจเช็
คเพื่
อหาความเชื่
อมั่
นโดยพิ
จารณาจากความสอดคล้
องของข้
อมู
ลที
ได้
ใน
แต่
ละวิ
ธี
การ กลุ
่
มเป้
าหมายของการศึ
กษาวิ
จั
ยค้
นคว้
าคื
อบ้
านเกาะแก้
ว หมู
่
ที่
1 และบ้
านตะมะ หมู
่
ที่
3
ตํ
าบลเกาะแก้
ว อํ
าเภอสํ
าโรงทาบ จั
งหวั
ดสุ
ริ
นทร์
ระยะเวลาของการศึ
กษาเริ่
มตั
้
งแต่
เดื
อน
พฤษภาคม พ.ศ.2532 ถึ
งเดื
อนเมษายน พ.ศ.2533 ผลการศึ
กษาวิ
จั
ยพบว่
า ราษฎรหมู
่
บ้
าน
เป้
าหมายทั
้
ง 2 หมู
่
บ้
าน ยั
งคงมี
ความเชื่
อรู
ปแบบและเห็
นคุ
ณค่
าของวั
ฒนธรรมพื
้
นบ้
าน คื
อมี
ความเชื่
อ
ความต้
องการข้
าวปลาอาหารซึ่
งเป็
นความเชื่
อเดิ
ม จากความเชื่
อนี
้
ราษฎรมี
รู
ปแบบทางวั
ฒนธรรม มี
พฤติ
กรรมที่
แสดงออกเพื่
อให้
ได้
ข้
าวปลาอาหารด้
วยวิ
ธี
การทํ
านา ปลู
กผั
ก เลี
้
ยงสั
ตว์
และหาปลา ความเชื่
อ
และรู
ปแบบทางวั
ฒนธรรมพื
้
นบ้
านราษฎรยั
งถื
อว่
ามี
คุ
ณค่
าให้
ความสงบสุ
ขสํ
าหรั
บตนเองครอบครั
ว
และสั
งคมหมู
่
บ้
าน แต่
นอกจากความเชื่
อเรื่
องความต้
องการข้
าวปลาอาหารดั
งกล่
าวแล้
ว ราษฎร
หมู
่
บ้
านเป้
าหมายทั
้
ง 2 หมู
่
บ้
านยั
งมี
ความเชื่
อความต้
องการในเรื่
องเงิ
นซึ่
งเป็
นกระแสวั
ฒนธรรมของ
สั
งคมเมื
องที่
เข้
าไปสู
่
สั
งคมชนบท ทั
้
งนี
้
เพราะเงิ
นสามารถสร้
างความมั่
นใจในการดํ
ารงชี
วิ
ตของราษฎร
เนื่
องจากการทํ
านาของราษฎรยั
งจํ
าเป็
นต้
องอาศั
ยนํ
้
าฝน ดั
งนั
้
นถ้
าปี
ใดแห้
งแล้
งราษฎรราษฎรจะได้
ผลผลิ
ตเพี
ยงพอต่
อการดํ
ารงชี
วิ
ต ฉะนั
้
นเพื่
อสร้
างความมั่
นคงสํ
าหรั
บครอบครั
ว ราษฎรจึ
งจํ
าเป็
นต้
อง
รั
บกระแสวั
ฒนธรรมเมื
องในเรื่
องการเห็
นคุ
ณค่
ามี
ความต้
องการเงิ
นผสมผสานเข้
าไปกั
บความเชื่
อ
คุ
ณค่
าของวั
ฒนธรรมพื
้
นบ้
านของสั
งคมชนบทด้
วย จากความเชื่
อความต้
องการข้
าวปลาอาหาร
และต้
องการเงิ
นของราษฎรในหมู
่
บ้
านชนบท โดยเฉพาะในประเด็
นที่
ราษฎรหมู
่
บ้
านชนบทต้
องการ
พึ่
งพิ
งตนเองส่
งผลให้
ราษฎรหมู
่
บ้
านชนบทมี
อาชี
พทํ
านา เป็
นอาชี
พหลั
ก และมี
อาชี
พรองขายแรงงาน
รั
บจ้
างเพื่
อให้
ได้
เงิ
น ส่
วนอาชี
พค้
าขาย รั
บราชการก็
มี
บ้
าง แต่
เป็
นเพี
ยงส่
วนน้
อย สํ
าหรั
บการบริ
โภค
ราษฎรทั
้
ง 2 หมู
่
บ้
าน เป้
าหมายเห็
นว่
าข้
าวปลาอาหารมี
ความสํ
าคั
ญมากที่
สุ
ด ดั
งนั
้
นจึ
งทํ
านา
เพื่
อให้
ได้
ข้
าวไว้
บริ
โภค ส่
วนเรื่
องอาหารนั
้
นครอบครั
วที่
มี
ฐานะทางเศรษฐกิ
จไม่
ดี
ต้
องการขาย
แรงงานรั
บจ้
างทุ
กวั
นจํ
าเป็
นต้
องซื
้
ออาหาร เพราะไม่
มี
เวลาหาอาหารที่
มี
อยู
่
ตามธรรมชาติ
แต่
ครอบครั
วที่
มี
ฐานะทางเศรษฐกิ
จดี
จะมี
เวลาปลู
กพื
ชผั
กหาอาหารตามธรรมชาติ
ดั
งนั
้
นไม่
จํ
าเป็
นต้
องซื
้
อ