บทที่
2
เอกสารและงานวิ
จั
ยที่
เกี่
ยวข้
อง
การวิ
จั
ยครั
้
งนี
้
ผู
้
วิ
จั
ยได้
ศึ
กษาเอกสารและงานวิ
จั
ยที่
เกี่
ยวข้
อง ซึ
่
งนํ
าเสนอแนวทางในการวิ
จั
ย
ตามลํ
าดั
บขั
้
นตอนต่
อไปนี
้
1.
ความหมาย ความสํ
าคั
ญและทฤษฎี
ที่
เกี่
ยวข้
องกั
บประเพณี
และวั
ฒนธรรม
2.
ความหมายและลั
กษณะวั
ฒนธรรมท้
องถิ
่
น
3.
ความเป็
นมาและวั
ฒนธรรมอี
สาน
4.
คติ
ความเชื่
อและวิ
ถี
ชี
วิ
ต
5.
แนวคิ
ดเรื่
องการเปลี่
ยนแปลงทางสั
งคม และประเพณี
วั
ฒนธรรม
6.
แนวคิ
ดเรื่
องสภาพสั
งคมและประเพณี
งานแต่
งงานของชาติ
พั
นธุ
์
เขมร ส่
วย เยอ ผู
้
ไทย
และญ้
อ
7.
ความหมายและแนวคิ
ดเกี่
ยวกั
บทั
ศนคติ
8. งานวิ
จั
ยที่
เกี่
ยวข้
อง
ความหมาย ความสํ
าคั
ญและทฤษฎี
ที่
เกี่
ยวข้
องกั
บประเพณี
และวั
ฒนธรรม
1. ความหมายของวั
ฒนธรรม
คํ
าว่
า “วั
ฒนธรรม” ตรงกั
บภาษาอั
งกฤษว่
า Culture ในหนั
งสื
อ Encyclopedia of
Social Science ได้
อธิ
บายคํ
าว่
า Culture ว่
าหมายถึ
งมรดกของสั
งคม Social heritage เป็
น
ลั
กษณะเฉพาะในการดํ
ารงชี
วิ
ตของกลุ
่
มคนที่
มาอยู
่
รวมกั
น และได้
มี
การเปลี่
ยนแปลงให้
เจริ
ญตามยุ
ค
สมั
ย (Embree, John อ้
างในสุ
พั
ตรา. 2520 : 139) เช่
น ความรู
้
ความเชื่
อ ศิ
ลปะ ศี
ลธรรม
กฎหมาย ประเพณี
ความสามารถ หรื
ออุ
ปนิ
สั
ยต่
างๆ ที่
มนุ
ษย์
ได้
รั
บสื
บทอดมาในฐานะที่
เป็
น
สมาชิ
กของสั
งคม (Tylor : 1871) ความหมายของวั
ฒนธรรมในภาษาไทยนั
้
น พระยาอนุ
มานราช
ธนได้
ให้
ความหมายของวั
ฒนธรรมไว้
หลายความหมายเพื่
อที่
จะให้
ครอบคลุ
มเนื
้
อหา และประเด็
น
ของวั
ฒนธรรมดั
งนี
้
1. วั
ฒนธรรม คื
อสิ
่
งที่
มนุ
ษย์
เปลี่
ยนแปลงปรั
บปรุ
งหรื
อผลิ
ตสร้
างขึ
้
นเพื่
อ
ความเจริ
ญงอกงามในวิ
ถี
ชี
วิ
ตของมนุ
ษย์
ในส่
วนรวมที่
ถ่
ายทอดกั
นได้