Page 102 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

๙๑
๒) หน่
วยงานที่
มี
บทบาทในการจั
ดงานประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
ในการจั
ดประเพณี
กํ
าฟ้
าที
บ้
านหาดเสี
ยว แต่
เดิ
มเป็
นการรวมตั
วกั
นของชมรมชาว
พวนด้
วยการสนั
บสนุ
นของศู
นย์
วั
ฒนธรรมอํ
าเภอศรี
สั
ชนาลั
ยโดยไม่
จํ
ากั
ดว่
ามาจากหมู
บ้
านหาด
เสี
ยวเท่
านั
น แต่
จะเป็
นงานของชาวพวนในเขตตํ
าบลหาดเสี
ยวทั
งหมด ทั
งนี
ชาวบ้
านจะมี
การหยุ
งาน หรื
อ “กํ
า” เพื
อจั
ดประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าที
วั
ดหาดเสี
ยวโดยแต่
ละหมู
บ้
านจะทํ
าซุ
มขนมต่
างๆ มา
ร่
วมงาน เช่
น ขนมข้
าวโค้
ง ข้
าวหลาม ฯลฯ รวมถึ
งมาร่
วมการละเล่
นต่
างๆ เช่
น นางกวั
กที
ลานวั
หาดเสี
ยว (สง่
า เกิ
ดใหญ่
, ๒๕๕๐: สั
มภาษณ์
และวิ
ฑู
รย์
พานิ
ชพั
นธเวศ, ๒๕๕๐: สั
มภาษณ์
)
ในช่
วงปี
พ.ศ. ๒๕๔๕ – พ.ศ. ๒๕๔๙ เทศบาลตํ
าบลหาดเสี
ยวเริ่
มเข้
ามามี
บทบาท
มากขึ
นโดยบทบาทหลั
กได้
แก่
การจั
ดหาทุ
นสนั
บสนุ
นการจั
ดงาน อย่
างไรก็
ดี
การที
เทศบาลตํ
าบล
หาดเสี
ยวเริ่
มเข้
ามามี
บทบาทในการจั
ดงานมากขึ
นนํ
าไปสู
ป ั
ญหาการแบ่
งแยกชาวพวนออกจากกลุ
ชาติ
พั
นธุ
อื
นๆ อั
นจะเห็
นได้
จากการที
ชาวพวนบ้
านหาดเสี
ยวเริ่
มมองว่
าคณะผู
บริ
หารเทศบาลมิ
ใช่
ชาวพวนขณะที
ชาวบ้
านหาดเสี
ยวเป็
นพวนแท้
ส่
งผลให้
เมื
อเทศบาลจั
ดประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าเสี
ยเอง
รู
ปแบบและเนื
อหาความสํ
าคั
ญของประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าจึ
งถู
กลดทอนลงโดยถู
กจํ
ากั
ดวงให้
งาน
ประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าของชาวพวนบ้
านหาดเสี
ยวที
มี
มาแต่
เดิ
มเป็
นเรื
องของ
“…คนเฒ่
าคนแก่
ก็
จะมาอยู
ระหว่
างกลางก็
จะเป็
นเรื
องของพื
นบ้
านไป...”
(สง่
า เกิ
ดใหญ่
, ๒๕๕๐: สั
มภาษณ์
)
ขณะที
ชาวพวน
บ้
านหาดเสี
ยวขอร ั
บความสนั
บสนุ
นจากเทศบาลโดยเฉพาะการจั
ดการแสดงหรอการละเล่
นของชาว
พวน ซึ
งพบว่
าเทศบาลไม่
สามารถส่
งคนมาช่
วยได้
จึ
งทํ
าให้
มี
มี
นั
กท่
องเที
ยวมาเที
ยวประเพณี
บุ
ญกํ
ฟ้
าบ้
านหาดสี
ยวมากนั
“...มั
นก็
ต่
างความคิ
ดนั
นเทศบาลก็
จั
ด ว่
าจะถามอยู
เนี
ยอย่
างบ้
านหาดเสี
ยวก็
จะทํ
าทุ
กปี
คื
อมั
นจะมี
การละเล่
นสมั
ยโบราณ คื
อเด็
กเดี
ยวนี
มั
นก็
ไม่
ดู
ปี
นั
นผมเคยขอรํ
าของอาจารย์
สุ
1 อั
นแล้
วก็
รํ
าของที
หาดเสี
ยว 1 อั
นก็
ว่
าจะเผื
อเรี
ยกร้
องคนมาบ้
าง มั
นก็
ไม่
มี
...”
(สาธร โสร ั
จประสพ
สั
นติ
, ๒๕๕๐: สั
มภาษณ์
)
ด้
วยเหตุ
นี
แม้
ว่
าเทศบาลตํ
าบลหาดเสี
ยวจะสนั
บสนุ
นงบประมาณในการจั
ดงาน
ประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าแต่
ก็
นํ
าไปสู
การแยกกั
นจั
ดระหว่
างประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าของเทศบาลตํ
าบลหาดเสี
ยว
ซึ
งเป็
นรู
ปแบบใหม่
กั
บประเพณี
บุ
ญกํ
าฟ้
าของชาวพวนบ้
านหาดเสี
ยวแบบดั
งเดิ
ม เห็
นได้
จาก
“...มั
นก็
ต่
างกั
น เพราะส่
วนมากผู
บริ
หารเทศบาลจะเป็
นคนไทย ไม่
ใช่
พื
นบ้
าน
แล้
วท่
านไม่
ได้
สนใจเพราะเห็
นว่
าเป็
นเรื
องสนุ
ก...แบบเทศบาลก็
ทํ
ามาระยะ
หลั
งนี
รู
สึ
กว่
าปี
ที
แล้
วก็
ทํ
าแต่
เราได้
ร ั
บความสนใจมากกว่
าเพราะเราเป็
นพวนแท้
ๆ ทาง
โน้
นจะเล่
นหั
วคํ
าของเราจะเล่
นดึ
กๆ...”
(สง่
า เกิ
ดใหญ่
, ๒๕๕๐: สั
มภาษณ์
)