Page 4 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

กิตติกรรมประกาศ
การวิจั ยเรื่อง ลิเก : การอนุรั กษ์และพัฒนาตามมิติ ทางวัฒนธรรม ภูมิ ปัญญา และปรั ชญา
เศรษฐกิ จพอเพียง นี้มี วัตถุ ประสงค์เพื่อศึกษาความคลี่คลายเปลี่ ยนแปลงองค์ความรู้ด้านภูมิ ปัญญา และ
ภาพสะท้ อนทางวัฒนธรรมที่ปรากฏอยู่ในการแสดงลิเก เพื่อเสนอแนวทางอนุรั กษ์ และพัฒนาการแสดง
ลิเกตามมิติทางวัฒนธรรม ภูมิปัญญา และปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง
คุณค่าของงานวิจัยเรื่องนี้ กรมส่ งเสริมวัฒนธรรมสามารถนําผลการวิจั ยไปจัดทําฐานข้อมูลทาง
วั ฒนธรรมเพื่อวางแผนดํ าเนินการอนุรักษ์ พั ฒนาและต่อยอดวั ฒนธรรมการแสดงลิเกซึ่งถือเป็นมรดกภูมิ
ปั ญญาทางวัฒนธรรมที่มี คุณค่ าอย่ างยิ่ ง รวมทั้งนําไปเผยแพร่สู่ ชุมชนอย่างกว้ างขวางเพื่อให้ นักเรียน
นักศึ กษาและประชาชนทั่วไปได้มี ส่วนร่วมในการส่งเสริม สนับสนุนการแสดงลิเกให้คงอยู่คู่ สังคมไทยสืบไป
ผู้วิจัยขอกราบขอบพระคุ ณกรมส่งเสริมวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม และคณะกรรมการทุก
ท่าน ที่สนับสนุ นงบประมาณวิจัยครั้งนี้ ขอกราบขอบพระคุ ณ รองศาสตราจารย์ ดร.ณรงค์ชั ย ปิฎกรั ชต์
ประธานกรรมการตรวจรั บผลการวิจั ย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.มาเรียม นิ ลพันธุ์ และนางสาวกรรณิกา
ประสิ ทธิ์นราพั นธุ์ กรรมการตรวจรับผลการวิจัย ซึ่ งได้กรุณาให้คํ าแนะนําปรึกษาระหว่ างดําเนินการวิ จัย
ทําให้ การวิจั ยครั้งนี้ประสบความสําเร็ จเป็นรายงานวิ จัยฉบับสมบูรณ์ และขอขอบคุณนางสาวสุภาภรณ์
เจริ ญศิริโสภาคย์ ที่ช่วยประสานงานและอํานวยความสะดวกตั้งแต่เริ่ มต้นจนเสร็จสิ้นกระบวนการวิ จัย
ขอกราบขอบพระคุณ อาจารย์บุญเลิศ นาจพินิจ ศิลปินแห่งชาติ อาจารย์วิโรจน์ วีระวั ฒนานนท์
ขอขอบคุ ณคณะลิเกพรเทพ พรทวี คณะลิ เกเฉลิมชัย มาลัยนาค และคณะลิเกศรราม น้ําเพชร ตลอดจน
ผู้ ให้ข้อมูลทุกท่านที่ปรากฏนามอยู่ในรายงานวิจัยฉบับนี้ รวมถึงแหล่งข้อมูลและสื่อทุกชนิ ดที่ผู้วิ จัยนํามา
อ้ างอิงในงานวิจัยฉบับนี้
ขอขอบคุณนายสมบูรณ์ แย้มสี ที่ให้ความช่ วยเหลือด้านข้ อมูลเกี่ยวกับการแสดงลิ เก และช่วย
ตรวจเนื้อหาของรายงาน อาจารย์รัชนี โป๊ฟ้า ช่วยตรวจข้อมูลการใช้ภาษาอังกฤษ ขอขอบคุ ณผู้อํ านวยการ
วิ ทยาลัยนาฏศิลปสุพรรณบุรี ดร.นิวัฒน์ สุขประเสริฐ และคณะครูอาจารย์ ตลอดจนนักเรียน นักศึ กษาที่มี
ส่วนส่ งเสริม สนับสนุนให้การจัดทําวิจัยครั้งนี้ประสบความสําเร็ จด้วยดี
คุณค่ าของงานวิจัยฉบั บนี้ ขอมอบเป็นเครื่องบู ชาคุณพระรัตนตรัย เทพเจ้ าและสิ่งศั กดิ์สิ ทธิ์
ทั้ งหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ ง พ่อแก่ บรมครูแห่ งศิ ลปะการแสดงลิเก คุ ณบิดามารดา ตลอดจนคุ ณครู
อาจารย์ ผู้ประสิทธิประสาทวิชาความรู้ทุกท่านนั บแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
มณี เทพาชมภู
กั นยายน ๒๕๕๔