Page 71 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๖๐
นอกจากนี้ ยังพบการสืบทอดในลักษณะครอบคร ัว ที่ไม่ซับซ้อนอีกจํานวนมาก เช่น
นางไพเราะ มีพร้อม (คณะสําเภา ป ่าโมก) สืบทอดจาก นางบุญเรือง สถิตโชติ (มารดา) นางสาว
กฤษณา ต้องประสงค์ (คณะพเยาว์ ลูกป ่าโมก) สืบทอดจากนางพเยาว์ ต้องประสงค์ (มารดา)
นางจินตนา พันธุ ์ ทอง (คณะ จ.จินตนา เจียมจิต ศิษย์นารายณ์) สืบทอดจาก นางทองอาบ (มารดา)
นางสําราญ สารีผล (คณะนารี คะนองศิลป์ ) สืบทอดจากนางชิต คะนองศิลป์ (มารดา) นางศิริญา
รุกขชาติ (คณะ ส.ชะองค์ศิลป์ ) สืบทอดจากนางชะองค์ (มารดา) เป็ นต้น
๓.๒ การสืบทอดทอดในฐานะศิษย์ จากครูละครพื้ นบ้าน
พื้นถิ่นอ่างทอง นับได้ว่าเป็นพื้ นถิ่นที่มีความรุ่งเรือง ทางด้านการละครพื้ นบ้านด้วย
การเรียนรู ้ ศิลปะด้านการละคร กับครูละครในพื้ นบ้านเพื่อใช้ประกอบอาชีพ พบอยู่ มาก นอกเหนือ
จากทําการเกษตรที่พบอยู่ทั ่ วไป การเรียนละครจากครูพื้ นบ้าน จึงพบอยู่ทั ่ วไปและมีจํานวนมาก
การสืบทอดในฐานะศิษย์ จากครูละครพื้นบ้านนั ้ น พบว่า ละครชาตรีในจังหวัดอ่างทอง
มีการสืบทอดในลักษณะนี้อยู่มาก มีครูละครพื้ นถิ่นที่เป็นแหล่งวิทยาการ ในอดีตหลายท่าน อาทิ
แม่ครูเลื่อม(บ้านป ่าโมก) แม่ครูบุญ(บ้านป ่าโมก) แม่ครูแช่ม(บ้านบางยี่ นา) แม่ครูเภา(บ้านทางพระ)
แม่ครูหวล(บ้านโพธิ ์ ทอง) เป็ นต้น ซึ่งบุคคลเหล่านี้ล้วนเป็ นผู ้ เผยแพร่ศิลปะด้านการแสดงละครชาตรี
ให้แพร่หลายทั ่ วไป ในจังหวัดอ่างทอง จากการศึกษา พบว่า มีการสืบทอดในฐานะศิษย์ เช่น
๓.๒.๑ แม่ครูแช่ม จิตตเสวี นั บว่าเป็นบุคคลสําคัญในการพัฒนาละครในอําเภอ
ป ่าโมก จังหวัดอ่างทองในป ัจจุบัน
แม่ครูแช่ม เป็นชาวอ่างทอง บ้ านอยู่ ณ ตลาดกรวด อําเภอเมืองอ่างทอง ได้
สมรสกับหลวงคนธรรพวาที (จ่าง จิตตเสวี) มีบุตร ๑ คน ชื่อ เจตน์ จิตตเสวี เป็ นนักดนตรี แต่ไม่มี
ชื่อเสียงมากนัก
ราว พ.ศ. ๒๔๗๘ นับได้ว่า เป็ นการเปลี่ยนแปลงด้านการละคร ให้กับบรรดาชาว
ละคร ในอําเภอป ่าโมก เป็ นอย่างมาก โดยที่นางสําเนียง นางทองเลี่ยม นางทองหล่อ นางทองเจือ
นางจําร ัส นางเสริม นางชะลอ นางบุญเรือง นางเวก เป็ นต้น ได้เข้าเรียนวิชาการละครกับ แม่ครู
แช่ม จิตตเสวี ทําให้รูปแบบการละครชาตรีของชาวป ่าโมก ปร ับเปลี่ยนไปมาก มีความประณีตด้าน
การรํา การร้อง ที่ ได้ร ับอิทธิพลการละครจากกรุงเทพมหานคร ของแม่ครูแช่ม (ทองหล่อ กลิ่นขจร,
๒๕๕๐ : สัมภาษณ์)