st119 - page 94

บทที่ ๕
การปรับตัวท่ ามกลางการเปลี่ยนแปลงของชาวเลอูรักลาโว้ย
การปรับตัวท่ามกลางการเปลี่ ยนแปลงของชาวเลอู รักลาโว้ย หลังการเกิดคลื่นสึนามิและ
การเข้ามาของสถานการณ์การท่องเที ่ยวในพื้นที่เกาะลันตา จังหวัดกระบี่ และเกาะหลีเป๊ ะ
จังหวัดสตูล โดยนาเสนอในประเด็นต่าง ๆ ดังต่อไปนี้
๑. การปรับตัวท่ามกลางสถานการณ์การท่องเที่ยว
๒. การปรับตัวหลังเหตุการณ์ สึนามิ
๑. การปรับตัวท่ ามกลางสถานการณ์การท่ องเที่ยว
การท่องเที่ ยวมีบทบาทต่ อการเปลี่ ยนแปลงลักษณะของวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของ
ชาวเลอูรักลาโว้ยทั ้ งสองเกาะเป็ นอย่างมาก ทั ้ งด้ านสังคม วัฒนธรรม และด้ านเศรษฐกิจ รวมทั ้ ง
การเปลี่ยนแปลงด้านสภาพแวดล้ อม และแหล่งทรัพยากรธรรมชาติ ทาให้ชาวเลต้ องปรับตัว
ท่ามกลางสถานการณ์ที่ เปลี่ ยนแปลงไป
๑.๑การปรับตัวของชาวเลอูรักลาโว้ยเกาะลันตา
ธุรกิจการท่องเที่ยวได้เข้ามาบนเกาะลันตาประมาณ ๓๐ ปีที่ผ่านมา แต่ปริมาณ
นักท่องเที่ยวที่เข้ามาเที่ยวกันมากขึ้น และการเติบโตของธุรกิจการท่ องเที่ยวของเกาะลันตา เพิ่ง
ขยายตัวไม่ เกิ น ๑๐ ปี ที่ ผ่านมา เพราะด้วยสภาพภู มิ ประเทศที่เป็ นเกาะน้ อยใหญ่ และมี
ทรัพยากรทางการท่ องเที่ยว คือ ทะเลและชายหาด ทาให้เกาะลันตาเริ่มเป็ นที่สนใจของคนที่รัก
และชอบการท่ องเที่ยวทางทะเล อีกทั ้ งวิถีชี วิตความเป็ นอยู่ที่มี วัฒนธรรมประเพณี เป็นของ
ตนเองของชาวเลทาให้เป็นตัวดึงดูดให้นักท่องเที่ยวสนใจเกาะลันตามากขึ้น ธุรกิจการท่องเที่ยว
บนเกาะลันตาได้ขยายตัวอย่างรวดเร็ว เนื่ องจากการคมนาคมที่อานวยความสะดวกรวดเร็วขึ้น
ทั ้ งการเดินทางระหว่างเกาะกับแผ่ นดินใหญ่ ที่ใช้ระยะเวลาไม่นาน รวมทั ้ งเส้นการคมนาคมบน
เกาะที่สะดวกเพิ่มมากขึ้น ทาให้มีการขยายสถานประกอบการต่ าง ๆ ทั้ งที่พัก โรงแรม รีสอร์ท
ทั ้ งขนาดเล็ก ขนาดใหญ่ กระจายไปตามแหล่ งท่องเที่ยวบริเวณชายหาดที่สาคัญของเกาะลันตา
รวมทั้ งธุรกิ จที่เกี่ยวข้องกั บการท่องเที่ยว เช่ น ร้านค้า ร้านอาหาร ร้านอินเตอร์เนต ร้านสปา
ร้านขายของที่ระลึก ป ั้ มน้ามัน ฯลฯ ส่งผลให้พื้นที่ส่วนใหญ่ที่เปลี่ยนผ่านไปยังกลุ่ มธุรกิจทุนจาก
คนภายนอกมากขึ้น ผลกระทบต่อกลุ่มชาวเลอู รักลาโว้ยบนเกาะลันตา จึงได้รับผลกระทบจาก
การท่ องเที่ยวในหลายลักษณะด้วยกัน
ด้ านสังคม การปรับตัวของชาวเลอูรักลาโว้ยบนเกาะลันตา ในด้านสังคมชาวเล
มีการเปลี่ยนแปลงไปทั ้ งการใช้ภาษาอูรักลาโว้ย กลุ่มเด็กและเยาวชนชาวเลรุ่นใหม่ เริ่มไม่พูด
ภาษาอูรักลาโว้ ยกัน มักจะใช้ภาษาไทยกลาง และภาษาไทยถิ่นใต้ กันมากขึ้น เนื่ องจากมองว่า