Page 5 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

ก
คํานํา
รายงานการวิจัยฉบับนี้ เป็ นรายงานการวิจัยเรื่อง “ประเพณี ๒ ศาสนา : สายใยแห่ง
ความสัมพันธ์ของคนไทยพุทธ – ไทยมุสลิม ตําบลตะโหมด อําเภอตะโหมด จังหวัดพัทลุง” ภายใน
รายงานประกอบด้วยเนื้อหารวม ๔ บท ซึ่ งเป็ นความพยายามของผู ้ วิจัยที่ได้นําเสนอให้ เห็นภาพของ
ประเพณี ๒ ศาสนา โดยมีการนําเสนอส่ วนที่เป็ นบริ บทพื้นฐานของชุมชนตะโหมดในบทที่ ๒ และ
ส่ วนที่เกี่ยวข้องกับประเพณี ๒ ศาสนา ในบทที่ ๓ เนื้ อหาส่วนมากได้สังเคราะห์จากคําบอกเล่ าและ
การเข้าไปมีส่ วนร่วมในงานประเพณี นี้ ตั้งแต่ ปี พ.ศ.๒๕๔๙ เป็ นต้นมา แม้ในรายงานอาจย ังไม่ให้
ภาพที่ชัดเจนมากนั กเกี่ยวกับประเพณี ที่สื่ อถึงความสัมพันธ์ของคนที่ นับถื อศาสนาที่แตกต่างกัน แต่
ในความเป็ นจริงของคนในตะโหมดแล้ว พบว่าบรรยากาศของชุมชนที่ผู ้ คนนับถื อศาสนาต่างกัน
เป็ นชุมชนที่เต็มไปด้วยความสมานฉันท์ และน่าจะเป็ นตัวแบบให้ชุมชนอื่น ๆ ได้ใช้เป็ นแนว
ทางการสร้างชุมชนของตนเองในกระแสสังคมที่กําลังสับสนวุ ่ นวายนี้
มานะ ขุนวีช่ วย
หัวหน้าโครงการวิจัย
๑๕ สิงหาคม ๒๕๕๑