Page 60 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๕๓
๒) บุคลาธิษฐาน (Personification)
การใช๎ “บุคลาธิ ษฐาน” คือ ความเปรียบในลั กษณะสมมุติสิ่งที่ไมํมีชีวิต ความคิด
นามธรรม หรือสัตว๑ ให๎มีสติปัญญา อารมณ๑ หรือกิริยาเยี่ยงมนุษย๑ (ราชบัณฑิตยสถาน. ๒๕๔๕,
หน๎า ๓๒๔) เป็นโวหารเปรี ยบเทียบอีกลักษณะหนึ่งที่ปรากฏในบทกวีของ “อุชเชนี” เชํ น
...
สงครามหยามเย๎ยยิ้มหัว
แสยะยั่ วยํามใจใหญํหลวง
โลหิ ตสาดสดซดตวง
พีพํวงกอปรกํอทรกรรม
(ขอบฟ้าขลิบทอง : ศานติสิยอดบูชา, หน๎า ๔๑)
…
สายน้ําแจ๐ วแววแจํมยะแย๎มยิ้ ม
รั บลมพริ้มทอดระทวยอวยอํอนไหว
อรชรเพียงชํ อผกาไพร
ที่ ลมไกวกิ่งกลํอมถนอมกั น
…
(ขอบฟ้าขลิบทอง : สูงขึ้นไป, หน๎า ๒๓)
๓) สัญลักษณ์ (Symbol)
บทกวีของ “อุชเชนี” มีการใช๎ สัญลักษณ๑อยํางหลากหลาย เชํน ใช๎ “กุหลาบแดง”
และ “หิ่งห๎อย‛ เป็นสัญลักษณ๑ของพลังมวลชนที่มีอุดมการณ๑ความคิดทางการเมืองรํวมกัน ใช๎ “พายุ ”
และ “ฟ้า” เป็นสั ญลักษณ๑ของอํานาจทางการเมืองในขณะนั้น และเปรียบวําอํานาจนี้มีความชั่วร๎าย
เหมือนกับ “อสูรร๎าย” ใช๎ ‚คางคก‛ เป็นสัญลักษณ๑ของประชาชนที่ด๎อยโอกาสทางสังคมและถูกกด
ขี่ขํมเหง
ดังบทกลอนตํอไปนี้
...
พายุกล๎าฟ้าเปรี้ยงเสี ยงกัมปนาท
ใครบังอาจเบํ งบ๎ามากระหน่ํา
เข๎ ากราดกริ้วนิ้วชี้ทํายียํ า
จั กหั่นห้ําอมฤตคิ ดทําลาย
กุหลาบริ้วพลิ้วขบวนเริ่มม๎วนรํวง
รํอย ๆ ควงเพลงขานกังวานหาย