nt140 - page 461

438
„µ¦¼n ª´ oµª
‡º °„µ¦¼nª´Â¤ná¡ Ž¹ÉŠÁžÈ œŸ¼o —¼Â¨œµÁ¦¸¥„ªnµÁžÈ œ ª´ oµª Á¦·É¤˜´ Ê ŠÂ˜n µªœµ ™µŠœµ ®ªnµœ
„¨o µ —εœµ Á„¸É ¥ª oµª œª— o µª Á°µ o µªÁ o µ¥»o ŠŒµŠÂ¤nᡋ³—¼Â¨Ä®o ˜¨°—Áª¨µ —´Šœ´ Ê œ®¨´Š‹µ„Á¦È‹
§—¼Á„ȝÁ„¸É ¥ªÂ¨oªµªœµ‹³ž¦³„°¡·›¸ ¼nª´ o µª®¦º ° °‡»–¤nᡚ¸ÉšÎµÄ®oµªœµšÎ µœµÅ—o Ÿ¨—¸
ž¦µ«‹µ„£´¥›¦¦¤µ˜·š´ Ê Š®¨µ¥
(ª·š¥µ„¦Ÿ¼oÄ®o o °¤¼¨ œµ¥ª·œ·‹ œµ¤„»¨ °·œš¦r °œ °µ¥» ØÔ ž¸ °¥¼n o µœÁ¨ š¸É - ˜Î µ¨ ĜÁ¤º°Š
°ÎµÁ£° Á¤º°ŠÁ¡¦¼¦–r ‹´Š®ª´—Á¡¦¼¦–r
ž¦³Á¡–¸š°—„“·œ
ž¦³Á¡–¸š°—„“· œ‹³šÎµ®¨´ŠÁš«„µ¨°°„¡¦¦¬µž¦³¤µ–Ò °µš·˜¥ršµŠª´—‹³¤¸„µ¦‹´ —Á˜¦¸¥¤
™µœš¸É¨³Á¦·É¤˜o œ—o ª¥„µ¦Œ¨°Š°Š‡r„“· œ —o ª¥„µ¦ª—¤œ˜rÁ¥Èœ šÎ µ®œ´Šº °Á·ªœ¡»š›«µœ· „œ
‹°ŠÁžÈ œÁ‹o µ£µ¡Ÿo µ„“· œ°„»Ÿ¼o¤¸‹·˜«¦´š›µšÎµ°µ®µ¦Á¨¸ Ê ¥Š¡¦³Â¨³Â „š¸É¦n ª¤ÁžÈ œÁ‹o µ£µ¡°Š‡r„“·œ
Áo µª´œ¦»n Š ¹ Ê œ¤¸ ¡·›¸šÎµ»˜´„µ˜¦ÁœºÉ °Š‹µ„ÁžÈ œª´œ¡¦³ ˜°œµ¥¡»š›«µœ·„œ‹³¦nª¤„´œœÎµ
˜o œŸo µžn µ¤µ¦nª¤šÎµ»Â¨³¦nª¤¦· ‹µ‡ÁŠ·œ¤š°Š‡r„“·œÂ¨³‹»—¤»nŠ®¤µ¥Á¡ºÉ°®µÁŠ·œÁ o µª´—Á¡ºÉ°
Îµ¦»Š«µœ™µœ °Šª´—ÁnœœÎ µ¤µšÎµ„µ¦„n°¦o µŠ«µ¨µÁ‹o µ¢o µÁžÈ œ˜o œ
ž¦³ª´˜·„µ¦š°—Ÿoµ„“· œ
ž¦³Á¡–¸„µ¦š°—Ÿo µ„“·œ¤¸ ¤µ˜´ Ê ŠÂ˜n ¤´¥¡¦³¡»š›„µ¨ ×¥¤¸ Á¦ºÉ °ŠÁ¨nµªnµ¤¸¡¦³µª„ ®¤¼n®œ¹ÉŠ
‹Îµœªœ ÔÑ ¦¼žÅ—o Á—·œšµŠ¤µÁ o µ¡¦³¡»š›Á‹o µ Á¤ºÉ°Á—·œšµŠ¤µÄ„¨o ‹³™¹Šš¸Éž¦³š´„ÈÁžÈ œnªŠ§—¼œÂ¨³
ÁžÈ œnªŠ¡¦³¡»š›´´˜· „ε®œ—Ä®o ¡¦³Š‰r˜o °Š‹Îµ¡¦¦¬µ ¡¦³Š‰r„¨»n¤œ¸ Ê ‹¹Š˜o °Š®¥»—¡´„¨³‹Îµ
¡¦¦¬µ°¥¼n –š¸É¡´„ Á¤ºÉ°‡¦„ε®œ—¨o ª‹¹ŠÁ—· œšµŠ¤µÁ o µ¡¦³¡»š›°Š‡r –³š¸ÉÁ—·œšµŠ¤µ„È¥´Š¤¸œ˜„
°¥¼nšÎµÄ®o ‹¸ª¦Â¨³Á‡¦ºÉ°Šœ»nŠ®n¤Áž¸ ¥„ž°œÂ¨³ µ—ª·ÉœÁžÈ œš¸ÉœnµÁªšœµ ¡¦³¡»š›°Š‡r‹¹Š°œ»µ˜Ä®o
¡¦³Š‰r µ¤µ¦™®µŸo µ‹¸ª¦Š ¨³´Š‰µ˜·¤µÁž¨¸É¥œÄ®¤nŗo
Ĝ¤´¥¡»š›„µ¨Ÿoµš¸É‹³œÎ µ¤µšÎµÁžÈ œÁ‡¦ºÉ °Šœ»nŠ®n¤œ´ Ê œ®µ¥µ„ ¡¦³Š‰r¨³µª„ °Š¡¦³¡»š›
°Š‡r ˜o°Š°°„ªŠ®µŸoµš¸É Á µš· Ê ŠÂ¨o ª®¦º °Ÿoµš¸ÉÁ µÄo ®n°«¡ œÎ µ¤µŽ´„¦¸ —Ä®o ³°µ—¨o ªœÎµ¤µ¥o°¤Ä®o ¤¸ ¸
µ——o ª¥Â„nœ °Š˜o œÅ¤o Ánœ „nœ œ»œ ®¦º °‹µ„¡º ¤· Ê œ ‹µ„œ´ Ê œ‹¹ŠœÎµ¤µ˜´—Á¥ÈÁžÈ œŸo µŠ ‹¸ª¦ ´Š‰µ
˜· (¦ª¤Á¦¸¥„ªnµŸo µ„“· œ )˜n°Åž
¨´„¬–³ °Š„µ¦˜´—Á¥È—oª¥Ÿo µš¸É Á„ȝ¤µœ´ Ê œÁžÈ œ· Ê œÁ¨È„· Ê œœo °¥ ¡¦³¡»š›°Š‡r‹¹Š„ε®œ—Ä®oœÎµ¤µ
˜n°„´œÁžÈ œŸºœÄœ¨´„¬–³¸ÉÁ®¨¸É¥¤Á®¤º°œ¨´„¬–³Ÿºœš¸Éœµ ŸoµÄœÂ˜n¨³Ÿºœ®œ¹ÉŠ„ε®œ—Ä®o ¤¸¨´„¬–³
¸ÉÁ®¨¸É¥¤œ¸ Ê š¸ÉÁ¦¸ ¥„ªnµ ´œ›r ¤¸‡ªµ¤„ªo µŠ˜´ Ê ŠÂ˜n´œ›r Ö ´œ›r Ø ´œ›r ¨³Ú ´œ›r nªœšµŠ¥µªÂ¨o ªÂ˜n‡ªµ¤
¼Š °Š¡¦³£·„¬» Ĝ„µ¦˜´—Á¥È¥o °¤Á¡ºÉ°šÎµŸo µÅ˜¦‹¸ª¦œ´ Ê œ¡¦³£·„¬» ˜n¨³¦¼ ž‹³nª¥„´œšÎµ Á¤ºÉ °šÎµÎµÁ¦È‹