nt140 - page 314

291
ž¦³ª´˜·ª´—¤®µ›µ˜»
ª´—¤®µ›µ˜» ÁžÈ œ¡¦³°µ¦µ¤®¨ªŠ´ Ê œ˜¦¸ œ· —µ¤´ ˜´ Ê Š°¥¼ nÁ¨ š¸É ÒØ ™œœœ·„¦Îµ¦»Š ˜Îµ¨Äœ
Á¤º°Š°ÎµÁ£°Á¤º °ŠÁ¡¦¼¦–r ‹´Š®ª´—Á¡¦¼¦–r ´Š„´—‡–³Š‰r¤®µœ· „µ¥ ¤¸š¸É—· œ˜´ Ê Šª´—Áœº Ê °š¸É ÒØ Å¦n
Šµœ ˜µ¦µŠªµ˜µ¤ÃŒœ—š¸É—· œÁ¨ š¸ÉÙÑÁ¨n¤Ú®œo µÑ°µ–µÁ ˜š·«Á®œº°˜·—˜n°„´š¸É—· œ °ŠÁ°„œš·«Ä˜o
˜· —˜n°„´‡¨°Š˜³¨»„š·«˜³ª´œ°°„˜·—˜n°„´™œœœ·„¦Îµ¦»Šš·«˜³ª´œ˜„˜·—˜n°„´š¸É—· œ °ŠÁ°„œ
¡º Ê œš¸É˜´ Ê Šª´—ÁžÈ œš¸É ¦µ°¥¼nĜÁ ˜Áš«µ¨Á¤º°ŠÁ¡¦¼¦–r „µ¦‡¤œµ‡¤³—ª„ °µ‡µ¦
Áœµœ³˜nµŠ Ç ¤¸ ¡¦³°»Ã™®¨´ŠÄ®¤n «µ¨µ„µ¦Áž¦¸ ¥ÁžÈ œ°µ‡µ¦Å¤o ¥„¡º Ê œ¼Š¤¸„»‘¸ Š‰r ‹Îµœªœ Ò
®¨´Š °µ‡µ¦Á¦¸ ¥œ ¡¦³ž¦·¥´ ˜·›¦¦¤ Ó ´ Ê œ ¡¦³ª· ®µ¦®¨ªŠ¡n°Á¡¦¤¸´¥ «µ¨µ›¦¦¤´ŠÁªÂ¨³µ
žœ™µœ ž¼œ¸¥ª´˜™»°Šª´—¤¸ ¡¦³ž¦³›µœÄœ¡¦³°»Ã™¤¸¡¦³œµ¤ªnµ “®¨ªŠ¡n°Šµ¤” ¡¦³ž¦³›µœ
Ĝ¡¦³ª·®µ¦¤¸¡¦³œµ¤ªnµ “®¨ªŠ¡n°Á¡¦¤¸´¥” œ°„‹µ„œ¸ Ê ¤¸¡¦³Á‹—¸¥r š¦Š¡»n¤ o µª·–”r
¼¦–³Á¤ºÉ° ¡.«.ÓÖÒÑ ÁžÈ œš¸É¦¦‹»¡¦³¦¤µ¦¸¦· „›µ˜» °´“· ›µ˜»¡¦³°¦®´œ˜r ¨³¡¦³¡»š›¦¼ž
¼µ ¡¦³Á‡¦ºÉ °Š ¡¦³¡·¤¡r˜nµŠ Ç ˜¨°—‹œª´˜™»Ã¦µ–°ºÉœ Ç °¸„—o ª¥
ª´—¤®µ›µ˜» ¦o µŠ ¹ Ê œÁžÈ œª´—œ´˜´ Ê ŠÂ˜nž¦³¤µ– ¡.«.ÒÚÓ× ¡¦³Á‹o µÁ¡¦¼¦–rŽ¹ÉŠÁžÈ œÁ‹o µÁ¤º°Š
Á¡¦¼¦–rÁžÈ œŸ¼o ¦o µŠ ¹ Ê œ ˜µ¤„µ¦´œœ·¬“µœ °ŠÁ‹o µ®œo µš¸É„¦¤«·¨žµ„¦ Ž¹ÉŠ »—¡¨µœš°Š‹µ¦¹ „Äœ
¡¦³Á‹—¸¥r°Š‡r Ä®n Á¤ºÉ°ž¸ ¡.«.ÓÖÒÑ ‡ŠÁžÈ œª´—š¸É ŗo¦´ „µ¦š³œ»Îµ¦»Š‹µ„Á‹o µÁ¤º°ŠÄ®o Á‹¦· ¦»n ŠÁ¦º°Š
¤µ„ ˜n°¤µÅ—o „¨µ¥£µ¡ÁžÈ œª´—¦o µŠ Á¨nµ„´œªnµ Á‹o µ¡¦³¥µ‹´„¦¸ (¤Á—È‹¡¦³¡»š›¥°—¢o µ‹»¯µÃ¨„
¤®µ¦µ) „´Á‹o µ¡¦³¥µ»¦¸®r („¦¤¡¦³¦µª´Šª¦¤®µ»¦·Š®œµš) Á¤ºÉ°‡¦µª¥„š´¡Åž¦„´¡¤nµš¸É
¡·¬–»Ã¨„ ŗoœÎµÅ¡¦n¡¨¤µšµŠÁ¤º °ŠÁ¡¦¼¦–r ¨³Å—o„¦³šÎµ¡·›¸ ªŠ¦ªŠÁ¡ºÉ°´¥œ³š¸Éª´—
¤®µ›µ˜» œ°„‹µ„œ¸ Ê Â¨oªšµŠ¦µ„µ¦¥´ŠÁ‡¥Äo ™µœš¸Éœ¸ Ê ž¦³®µ¦œ´„ڬΠµ‡´°¸„—o ª¥
˜n°¤µÄœž¸ ¡.«.ÓÕÕØ ¤Á—È‹„¦¤¡¦³¥µ—ε¦Š¦µµœ»£µ¡ –³ž¦³š´°¥¼nš¸ÉÁ¤º°Š
Á¡¦¼¦–r ¤¸¦´ ´ÉŠÄ®o ¡¦³¥µÁ¡¦¦´ ˜œr (Á¢ºÉ °Š) Á‹o µÁ¤º °ŠÁ¡¦¼¦–r Á„–”r Ÿ¼o ‡œ¤µšÎµ„µ¦¼¦–³ª´—
¤®µ›µ˜»‡¦´ Ê ŠÄ®n ‡¦´ Ê œ™¹Š¤´¥¦´„µ¨š¸É × ¦µª ¡.«.ÓÕÖÔ ¤¸ ¡¦³¦µ¡·›¸ ¦µµ£·Á¬„š¦Š¦´œÎ Ê µ‹µ„
®´ªÁ¤º°Š˜nµŠ Ç Ã—¥Á‹o µÁ¤º°ŠÁ¡¦¼¦–rŗo œÎµœÎ Ê µ‹µ„¦³¤œÄœª´—¤®µ›µ˜»Åž¦nª¤¡· ›¸—o ª¥
ª´—¤®µ›µ˜» ŗo ¦´ ¡¦³¦µšµœª· »Š‡µ¤¸¤µÂ˜nÁ—·¤ Ž¹ÉŠ¤¸ÄÁ¤µ °ŠÁ„nµšÎµ‹µ„®·œš¦µ¥
ž¦µ„’°¥¼n ˜nŗo°¡¦³¦µšµœª· » Š‡µ¤¸¤µÄ®¤n ŗo¦´ ¡¦³¦µšµœÁ¤ºÉ°ª´œš¸É Ò „»¤£µ¡´œ›r ¡.«.
ÓÕÚ× Á ˜ª· »Š‡µ¤¸¤µ„ªoµŠ ÕÑ Á¤˜¦ ¥µª ÙÑ Á¤˜¦ ŗo Ÿ¼„¡´š›¸¤µÄ®¤nĜž¸ ¡.«.ÓÕÚؤ¸
¡¦³£· „¬»‹Îµ¡¦¦¬µž¦³¤µ–ž¸ ¨³ÖѦ¼žµ¤Á–¦ÙѦ¼ž šµŠª´—Å—o Áž· —°œ¡¦³ž¦·¥´ ˜·›¦¦¤ ¡.«.