128
4.2.3 การปรั
บเปลี่
ยนและการธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู
่
ของประเพณี
วั
นออกหว่
า
(วั
นออกพรรษา)แห่
จองพารา
การนาเสนอการปรั
บเปลี่
ยนและการธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ของประเพณี
ว ั
น
ออกหว่
า(ว ั
นออกพรรษา)แห่
จองพาราของชาวไทใหญ่
ผู
้
วิ
จั
ยได้
วิ
เคราะห์
เฉพาะความสาคั
ญของ
ประเพณี
ออกหว่
า การปรั
บเปลี่
ยนในปั
จจุ
บั
นและลั
กษณะการธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ของประเพณี
ว ั
นออกหว่
า ดั
งแสดงไว ้
ในตารางที่
4.11
ตารางที่
4.11
ผลการวิ
เคราะห์
ความสาคั
ญ การปรั
บเปลี่
ยนและการธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ของประเพณี
ว ั
นออกหว่
า
ความสาคั
ญในอดี
ต
การปรั
บเปลี่
ยนในปั
จจุ
บั
น
การธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู
่
- ประเพณี
ว ั
นออกหว่
าเป็
นประเพณี
ออกพรรษาหรื
อเรี
ยกว่
างานปอยเหลิ
น
11 หรื
อจองพาราของชาวไทใหญ่
ที่
สื
บ
ทอดกั
นมาถึ
ง 600 ปี
จะเริ ่
มตั
้
งแต่
ขึ
้
น 1
ค
่
า เดื
อน 11 ถึ
งแรม 14 ค
่
า เดื
อน 11
(ตรงกั
บเดื
อนตุ
ลาคม)
- ชาวไทใหญ่
ให้
ความสาคั
ญแก่
ประเพณี
ว ั
นออกหว่
าถื
อว่
าเป็
น
งานบุ
ญประจาปี
ที่
สาคั
ญประเพณี
หนึ
่
งที่
ปฏิ
บั
ติ
สื
บทอดกั
นมาชุ
มชน
ไทใหญ่
- การธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ของ
ประเพณี
ว ั
นออกหว่
าหรื
อว ั
นออก
พรรษานั
้
นขึ
้
นอยู ่
ความเคร่
งครั
ดใน
ศาสนาของชาวไทใหญ่
และการ
ส่
งเสริ
มสนั
บสนุ
นให้
เยาวชนรุ ่
น
ใหม่
เห็
นความสาคั
ญ
-เป็
นว ั
นสิ
้
นสุ
ดระยะเวลาจาพรรษา 3
เดื
อนชาวไทใหญ่
จะเข้
าว ั
ดเพื่
อบาเพ็
ญ
กุ
ศลแก่
พระสงฆ์
ที่
ตั
้
งใจจาพรรษาและ
ตั
้
งใจปฏิ
บั
ติ
ธรรมมาตลอดจนครบ
พรรษา
-
ชาวไทใหญ่
โดยเฉพาะผู
้
อาวุ
โส
ย ั
งนิ
ยมเข้
าว ั
ดเพื่
อบาเพ็
ญกุ
ศล
ปฏิ
บั
ติ
ศาสนกิ
จ
แต่
เยาวชนหรื
อ
ว ั
ยรุ ่
นไม่
นิ
ยมปฏิ
บั
ติ
ศาสนกิ
จ
-การธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ขึ
้
นอยู ่
กั
บการให้
ความสาคั
ญของสถาบั
น
ในชุ
มชนส่
งเสริ
มให้
มี
กิ
จกรรมว ั
น
ออกหว่
าทั
้
งในระดั
บครอบครั
ว
ชุ
มชนสถานศึ
กษาที่
ทางาน
เป็
นต้
น
- เป็
นเหตุ
การณ์
สาคั
ญในพุ
ทธประว ั
ติ
ชาวเมื
องสั
งกั
สสะเฝ้
าแห่
แหนต้
อนรั
บ
พระพุ
ทธเจ้
าเสด็
จกลั
บจากการโปรด
พระมารดาบนสวรรค์
ชั
้
นดาวดึ
งส์
ใน
พรรษาที่
7 เพื่
อทรงแสดงโลกวิ
วรณ
ปาฏิ
หาริ
ย์
เปิ
ดโลกทั
้
งสาม
- ชุ
มชนไทใหญ่
สมมติ
หมู ่
บ้
าน
ของตนเป็
นเมื
องสั
งกั
สสะ หว ั
งว่
า
พระพุ
ทธองค์
จะเสด็
จมาประทั
บ
“จอง” หรื
อปราสาทของตนใน
ครั
วเรื
อนที่
ตั
้
งไว ้
หน้
าบ้
าน
-
ย ั
งคงมี
การสมมุ
ติ
หมู ่
บ้
าน
หรื
อ
ชุ
มชนไทใหญ่
เป็
นเมื
องสั
งกั
สสะ
แต่
ในเชิ
งความหมายความเข้
าใจ
ของชาวบ้
านลดน้
อยลง
ชาวบ้
าน
บางคนไม่
รู
้
ถึ
งเหตุ
การณ์
สาคั
ญ
- เช้
าว ั
นขึ
้
น 15 ค
่
าชาวไทใหญ่
มี
การ
ทาบุ
ญตั
กบาตร เ ทโวโรหนะ ตอน
กลางคื
นตามบ้
านเ รื
อนและว ั
ดจุ
ด
ประที
ปโคมไฟสว่
างมี
การถวายจองเข่
ง
ต่
างปุ
๊
ด หรื
อจองพาราหรื
อซุ
้
มปราสาท
รั
บเสด็
จพระพุ
ทธเจ้
า
- ทุ
กชุ
มชนไทใหญ่
มี
การการตั
ก
บาตรเทโวโรหณะ มี
การประดั
บ
จองพาราไว ้
หน้
าบ้
านเฉพาะบาง
ครอบครั
วที่
ย ั
งคงประดั
บตาม
ความเชื่
อดั
้
งเดิ
ม
- การธารงรั
กษาเพื่
อการคงอยู ่
ของ
การตั
กบาตรเทโวย ั
งคงมี
อยู ่
อย่
าง
ต่
อเนื่
องเป็
นประจาทุ
กปี
และมี
กิ
จกรรมที่
ส่
งเสริ
ม เช่
น การปล่
อย
นก ปล่
อยปลา และการรณรงค์
เผยแพร่
การจั
ดงาน