Page 8 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

บทสรุปสําหรั บผูบริหาร
(Executive Summary)
การวิจัยเรื่อง “การพั ฒนารูปแบบการท องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในประเพณีออกหวา และประเพณีแห
เทียนเหง ของอํ าเภอแมสะเรียง จังหวัดแมฮ องสอน” โดยมีมูลเหตในการจั ดทํางานวิจัยเนื่ องจากประเพณี
ออกหวา และประเพณีแหเที ยนเหง พบวาเป นประเพณีที่มี ศั กยภาพเนื่องจากเปนประเพณีที่ มีการสืบทอด
ผานภู มิปญญาที่แฝงในงานประเพณีแตเนื่ องจากวิถีการดําเนินชีวิตที่เปลี่ ยนแปลงสงผลให การจัดกิจกรรมใน
ประเพณี และองคความรู ซึ่ งแฝงเปนคติความเชื่อ ความศรัทธามี ความเปลี่ ยนแปลง ในการทํ าวิ จัยมี
วัตถุ ประสงคเพื่อศึ กษาและหารูปแบบการจั ดกิจกรรมในประเพณี ออกหวา และประเพณีแห เทียนเหงที่ มีใน
ปจจุบัน และเพื่อพั ฒนารูปแบบการจัดกิจกรรมประเพณี ออกหวา และประเพณีแห เที ยนเหง ในการสงเสริม
การทองเที่ ยวเชิงวั ฒนธรรม ของอําเภอแมสะเรียง
การดําเนินการวิจัยได ใชกระบวนการวิจัยและพัฒนา และการวิจัยเชิ งปฏิบัติการอยางมีส วนรวม จาก
การประชุ มกลุมย อย การสัมภาษณ การฝกปฏิ บัติ ในประเพณี และเวทีแลกเปลี่ยนเรี ยนรูระหวางคณะวิ จัย
คณะทํางานในชุมชน ประชาชนในเขตเทศบาลตําบลแมสะเรียง และนักศึกษาของวิทยาลัยชุมชนแมฮองสอน
หนวยจัดการศึกษาอําเภอแมสะเรียง โดยผลการวิจัยพบว า
๑. รูปแบบการจัดกิ จกรรมในประเพณีออกหว าและประเพณี แหเที ยนเหง มี องคประกอบของ
ประเพณีที่เปนเอกลักษณเหมาะสมกับการสงเสริมใหจัดการในรูปแบบที่ส งเสริมการท องเที่ยว มี ๓ มิติ คือ
มิติการตักบาตร การตักบาตรในช วงเวลาตี ๔ – ๖ โมง เปนเวลา ๓ วันคื อ วันขึ้ น ๑๔ ค่ํา, ขึ้น ๑๕ ค่ํา และ
แรม ๑ ค่ํา เดือน ๑๑ ซึ่งจะเปนการตักบาตรที่ พระสงฆที่มาบิ ณฑบาตจะมาไมพรอมกั น ไมเรียงแถว และไม
เดินดานใดดานหนึ่ง องคประกอบของวัฒนธรรมทางหั ตถศิลปในมิติ การตักบาตร คือ ควักข าวพระเจ า และ
สวยดอก มิ ติการตกแตงประดั บประดา บ านของชาวพุทธศาสนิกชนในอําเภอแมสะเรียง และหนวยงาน
ราชการจะมีการตกแตงหน าบานของตนเองดวยราชวัติ และองคประกอบตกแตงราชวั ติ ได แกต นกลวย ตน
ออย ตุง เกี๊ยะ และโคมไฟ องคประกอบของวัฒนธรรมทางหั ตถศิลปในมิติ การตกแตงประดับประดา คือ ราช
วัติ ตุงจ อง โคม และเกี๊ยะ และ มิติงานแหเที ยนเหง เปนการแหเทียนพั น (๑๐๐๐) เล ม องคประกอบของ
วัฒนธรรมทางหั ตถศิลปในมิติ การแหเทียนเหง คื อ ตอมกอม สวยดอก ตนผึ้ง ตนเงิ น ตุงจอง หมากเบง โคม
ตนเกี๊ ยะ ตนโคม ถาดขาวตอกดอกไมและเทียน
๒. การพัฒนารูปแบบการจัดกิ จกรรมประเพณีออกหวาและประเพณีแหเที ยนเหง เพื่อรองรับการ
ทองเที่ ยวเชิงวั ฒนธรรมอําเภอแม สะเรี ยง โดยการประชุมกลุมรวมกับหน วยงานภาครัฐ และเอกชน เพื่อ
ออกแบบกิจกรรมในรูปแบบของลานวัฒนธรรม “สืบฮีต สานฮอย ยอนรอยออกหว า” โดยมีการจัดกิจกรรม
ภาคกลางวันเป นรูปแบบการฝกปฏิบัติ การภูมิปญญาและองค ความรูทางหั ตถศิลป คื อ ฐานราชวัติ ฐานโคม
๑๖ ฐานโคมหู กระตาย ฐานตุงจอง ฐานตนเกี๊ยะ ฐานตนโคม ฐานสวยดอก ฐานตอมกอม ฐานหมากเบง ฐาน
ตนผึ้ง ภาคกลางคืน มี ๓ กิจกรรมย อยคือ ลานนิทรรศการที่เนนวิถีชีวิตดั้ งเดิมที่ เปนเอกลักษณของอํ าเภอแม
สะเรียง โดยนิทรรศการจะเปนนิทรรศการมี ชีวิ ตเคลื่อนไหว และมีการทํากิจกรรมในนิทรรศการ ลานการ
แสดงเป นการแสดงเอกลักษณ วิถีชีวิตของชนเผา การแสดงดนตรีพื้นเมือง และการแสดงจากโรงเรี ยนต างๆ
โดยเน นรูปแบบความหลากหลายทางประเพณี วัฒนธรรม และชาติ พั นธุ และลานกาดมั้ ว เน นการ
แลกเปลี่ยนสินคา อาหารพื้นบานที่หายากและเปนเอกลักษณ ได แก ขนมกาบเกี๋ ยง ขนมโหนย ขนมวง โรตี
ออน ขนมครก ขาวเบอะ น้ําสมุนไพร ออยสอม เมี่ยง ข างปอง ขนมเสน ขนมจิ้น ขาวกั้นจิ้น ขาวตมหั วหงอก