Page 151 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

- 143 -
นายเก้าออนทราบเรื่ องนี้ ขณะนั้ นอยู ่ หาดใหญ่จึงให้ไปแจ้งความร้องทุกข์ไว้ก่อนว่ าเกิดเรื่ องอะไร
ขึ้น จากนั้ นได้ลางานกลับมาปรึ กษากับญาติในตระกูลว่าจะจัดการกับนางเหมยเอี๋ ยนอย่างไร แม่
ของเก้าออนชื่อ ฒ่าน ฮิน อยากที่จะฟ้ องตํารวจแล้วดําเนิ นคดีไปให้ถึ งที่สุ ด แต่บรรดาญาติทั้งหลาย
บอกว่าให้ดําเนินเรื่ องนี้ ภายในหมู่บ้าน ถ้านางเหมยเอี๋ยนไม่จ่ายตามที่เรี ยกร้องไปค่ อยดําเนิ นการ
แจ้งตํารวจมอบคดี ให้ทํา จึงร้ องเรียนผู ้ ใหญ่เหลอก๋ วย ท่านผู ้ ใหญ่ได้นัดประชุ มหารื อเรื่องนี้ ในวันที่
10 เมษายน 2550
ในที่ประชุมให้ผู ้เห็นเหตุการณ์เล่าว่าวันนั้ นมีเหตุการณ์อย่างไร เมื่อเล่ าเสร็จแล้วนางเหมย
เอี๋ยนก็ได้แสดงว่าทําไมตนเองถึงใช้ท่อนไม้ ฟาดศีรษะนายเก้าออน โดยยอมรับได้ทําไปด้วย
อารมณ์ โกรธที่นายเก้าออนมาขวางตนไว้ ทางนาง ฒ่ าน ฮิน จึ งได้กล่ าวว่า ตนเองไม่มีสามีแล้ว มี
คนดูถูกรังแกลูกยอมให้ทําอย่ างนี้ ไม่ได้ ตนเองต้องการให้นางเหมยเอี๋ยนรั บผิดชอบถึ งที่สุ ด ขอให้
จ่ายค่าทําขวัญแก่ ลูกชายสามหมื่ นบาท นางเหมย เอี๋ยน กล่าวว่าเงินจํานวนดังกล่าวเยอะเกิ นไป ตน
จ่ายไม่ได้ตนเองจะสู้คดี ไปให้ถึงที่สุ ด ซึ่ งนางจ่านฮินก็ต้องการเช่นนั้ นเพราะอยากให้นางเหมยเอี๋ยน
รับผิดตามกฎหมายอาญาบ้านเมื องเพราะนางเหมยเป็ นคนยโหดร้าย แกนนําอาวุโสบางท่ านค้านว่า
การไปต่อเรื่ องมีแต่จะยาวไปไม่ สิ้ นสุด ต้องเสี ยเสียเวลาเราก็รู้ๆกันอยู ่แล้วว่าใครผิดมากน้อยอย่างไร
ให้ต่ างฝ่ ายต่างลดทิ ฐิลงหน่อยเพราะเราต้องอยู่ร่วมกันต่อไป นางฒ่านฮินบอกว่าตนเองจะไม่เอาเงิน
ค่าทําขวัญก็ได้ถ้านางเหมยเอี๋ยนยอมให้ตนเองเอาท่ อนไม้ขนาดอย่างเดี ยวกันมาฟาดศี รษะของนาย
มั้ นฟ่ งจํานวนเท่าๆกัน โดยถามว่านางเหมยจะยอมให้ตนใช้ไม้ฟาดศี รษะของนายมั้ นฟ่ งกลับคืน
ไหม? นางเหมยเอี๋ยนไม่ได้ตอบตกลงในเรื่องนี้ นายมั้ นฟ่ งก็อยู่ในที่ประชุมได้แต่นิ ่ งเงียบ แต่ไม่ มี
ใครในที่ประชุมไกล่เกลี่ยกล้ารับรองข้อเสนอนี้ เพราะมันผิดหลักการที่แม่กินผลไม้เปรี้ ยวแล้วลูก
ชายเข็ดฟัน นายเลาลี แซ่ลี เสนอให้นางเหมยเอี๋ยนยอมจ่าย 15,000. บาท นางเหมยก็ย ังไม่ยอมจ่าย
ผู ้ ใหญ่บ้านเลยเสนอให้จ่ายหนึ่ งหมื่นสามพันบาท ทางเหมยเอี๋ยนยอมจ่ายเงินในจํานวนดังกล่าว
นางฒ่าน ฮิ นกล่าวว่า ตนเองนั้ นไม่พอใจอยากจะฟ้ องศาลเอานางเหมยเอี๋ยนเข้าคุกมากกว่า
แต่เพราะเห็นแก่หน้าของญาติๆที่ร้องขอมาจึงได้ยอมรับเงินจํานวนดังกล่าว โดยที่ ไม่ได้หักจ่าย
ให้แก่ ที่ประชุมเลย เพราะตนไม่รู ้ว่าต้องจ่ายอะไรหรื อเปล่ า ผู ้ วิจัยถามว่าแล้วหลังจากวันไกล่เกลี่ ย
เวลาพบกันคุยกันไหม ก็ทักอยู่แต่ไม่ค่ อยคุยอะไรมาก ส่ วนนายเก้าออนกับนายมั้นฟ่ งย ังคงเป็ น
เพื่อนกันไหม นางฒ่านฮินบอกว่าตนไม่ ทราบ เพราะตอนนี้ ตนเองเพิ่งกลับมาอีกรอบ ไม่รู้ ว่าพวก
เขาเป็ นอย่ างไร?
2. กรณีทําร้ ายร่ างกายเพื่อรั กษาศักดิ์ ศรีของส่ วนรวม(เพศเดียวกันและวัยเดียวกัน)
หมู่บ้านผาลั้งกําลังเตรียมจัดพิธีวันขึ้ นปี ใหม่ แต่ละครอบครัวก็จะฆ่าหมูเพื่อทําการเลี้ ยง
และประกอบพิธีชําระมลทินของบ้าน แต่ละครอบครัวจะนิ ยมฆ่าหมูในวันที่ ถือว่าเป็ นวันดี คือช่ วง
ก่อนวันตรุ ษจีนประมาณหนึ่ งอาทิตย์จะมีงานเลี้ ยงของแต่ละครอบครัว เป็ นช่วงกลุ ่มเด็กวัยรุ่ นใน