Page 14 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๔
๑.๓ คำถำมกำรวิจัย
๑.๓.๑ อัตลักษณ์ของประเพณี ผีตาโขน ประเพณีผี ขนน้า และประเพณีแห่ ต้นดอกไม้
จังหวัดเลยเป็นอย่างไร
๑.๓.๒ กระบวนการตีความหมายจากอั ตลักษณ์ ของประเพณีผี ตาโขน ประเพณีผีขนน้า
และประเพณีแห่ต้นดอกไม้จังหวัดเลยเป็นอย่างไร
๑.๔ นิยำมศัพท์ที่ใช้ ในกำรวิจัย
อัตลักษณ์ หมายถึง ความเป็ นปัจเจกที่ เชื่อมต่อและสั มพันธ์กั บสั งคม ชุมชน ท้องถิ่น
อันมีลักษณะเฉพาะที่แสดงถึ งความเป็นสิ่งนั้น ๆ
ประเพณีผีตาโขน หมายถึง ประเพณีที่จัดขึ้นในเขตพื้นที่อาเภอด่านซ้ ายจังหวัดเลย เป็น
การนาเอางานบุญหลวงมาทาร่วมกั บงานบุญบั๊งไฟ โดยผู้ เล่นจะต้ องมี การสวมใส่ หน้ากากที่
ออกแบบจากวัสดุพื้ นบ้านเอง
ประเพณีผีขนน้ า หมายถึง ประเพณี ที่จัดขึ้ นในเขตพื้นที่เขตบ้านนาซ่าว อาเภอเชียงคาน
เป็นการแสดงออกถึงความเชื่ อความศรัทธาต่อผีบรรพบุรุษของชาวบ้ าน โดยผู้เล่นจะต้ องมีการ
สวมใส่หน้ากากที่ออกแบบจากวัสดุ พื้นบ้านเอง
ประเพณีแห่ดอกไม้ หมายถึ ง ประเพณีที่จัดขึ้นหลังสงกรานต์ โดยชาวบ้านในชุ มชนที่แห่
แหนต้นดอกไม้เดินไปรอบหมู่บ้านของชาวบ้านตาบลอาฮี อาเภอท่าลี่ จังหวัดเลย
การออกแบบสร้างสรรค์ชุดการแสดง หมายถึ ง การคิด การประดิษฐ์ชุดการแสดงขึ้นมา
โดยมีแนวความคิ ดเป็นรากฐานในการออกแบบสร้ างสรรค์จนเกิดเป็ นชุดการแสดงที่มี ความ
หลากหลายในรูปแบบของการนาเสนอ
การถอดรหัส หมายถึง การสรุปความจากสิ่งบางสิ่งจนสามารถเป็นตัวบ่งชี้หรือเป็นเครื่อง
บ่งบอกถึงความเป็นสิ่งนั้น ๆ
การตีความหมาย หมายถึง การให้ความหมายของวั ตถุ สิ่งของจากการวิ เคราะห์ออก
มาแล้วว่าหมายถึงอะไร บ่งบอกถึงอะไร มีนัยยะหมายถึ งอะไร
ชุมชนท้องถิ่น หมายถึง ชุมชนที่เป็ นเจ้าของวัฒนธรรมขนบธรรมเนียมประเพณีผี ตาโขน
ประเพณีผีขนน้ าและประเพณีแห่ดอกไม้
การแสดง หมายถึง การแสดงที่ ถูกออกแบบขึ้ นมาเพื่อการนาเสนอภาพลักษณ์ทาง
วัฒนธรรมและประเพณีของจังหวัดเลย มีลั กษณะเป็นกลุ่มของเนื้อหาเรื่องราว
๑.๕ ประโยชน์ที่คำดว่ำจะได้รับ
๕.๑ ชุมชนท้ องถิ่นเกิดการแลกเปลี่ยนเรียนรู้และร่ วมกันพั ฒนาและสร้างสรรค์ชุ ดการ
แสดงเพื่อการนาเสนออัตลักษณ์ของชุมชนท้องถิ่นและจังหวัดเลย
๕.๒ มีองค์ความรู้ เกี่ยวกับขนบประเพณี ผีตาโขน ประเพณีผีขนน้า และประเพณีแห่ต้ น
ดอกไม้จังหวัดเลย
๕.๓ มีชุดการแสดงที่สื่อสารถึ งอัตลั กษณ์ชุมชนท้ องถิ่นที่เกิดจากการออกแบบสร้ างสรรค์
แบบมีส่วนร่วม