Page 2 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

บทคัดย่อ
การวิจัยครั้ งนี้ มีจุดประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาประเพณี แต่ งงานของชาติพันธุ ์เขมร ส่วย เยอ
ผู ้ ไทยและญ้อ 2) เพื่ อศึกษาความเปลี่ ยนแปลงประเพณีแต่งงานของชาติ พันธุ ์เขมร ส่วย เยอ ผู้ ไทย
และญ้อ ในอดีตและปั จจุบัน 3) เพื่อเปรี ยบเที ยบทัศนคติ ต่อประเพณี แต่งงานของเยาวชนในกลุ่มชาติ
พันธุ์เขมร ส่ วย เยอ ผู้ ไทยและญ้อ มีระดับการศึกษาและเพศแตกต่างกัน กลุ ่มตัวอย่างที่ใช้ใน
การวิจัยคือ ปราชญ์ชาวบ้านและผู ้มีประสบการณ์ ในพิธีการแต่งงาน จํานวน 50 คน และเยาวชน
ชาติ พันธุ ์ละ 200 คน รวม 1,000 คน ได้มาโดยการเลือกแบบก้อนหิมะ (Snowball Sampling)
การเลื อกแบบเจาะจง (Purposive Sampling) และการเลือกโดยความบังเอิญ (Accidental Sampling)
เครื่ องมือ เทคนิคและอุปกรณ์ที่ ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลในการวิจัยประกอบด้วย 1) แบบ
สัมภาษณ์ แบบไม่มีโครงสร้างและมี โครงสร้าง 2) กล้องถ่ายรู ป 3) เทปบันทึกเสียง 4) บันทึ ก
ภาคสนาม (Field Note) 5) แบบวัดทัศนคติต่ อประเพณีการแต่งงานของกลุ่มชาติพันธุ์เขมร ส่ วย
เยอ ผู ้ ไทย และญ้อ มี ค่าความเชื่อมั ่นทั้ งฉบับเท่ากับ .83, .82, .84, .87 และ .81 ตามลําดับ
สถิ ติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลได้แก่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ ย และไคสแควร์ (Chi – Square Test)
ผลการวิจัยพบว่า 1) กลุ่ มชาติพันธุ ์เขมร ส่วย เยอ ผู้ไทย และญ้อ มี พิธีการแต่งงานและ
ความเชื่ อ ประกอบด้วยขั้ นตอน ดังนี้ การเลื อกคู่ครอง การทาบทาม การสู่ ขอและการหมั้ น พิธีการ
แต่ งงาน การส่งตัวเข้าหอ และการสมมา 2) แต่ละชาติพันธุ ์ย ังคงยึดถือและปฏิบัติเหมือนอดีต มี
เพียงการเลือกคู่ครอง ค่าสิ นสอด การแต่งกาย และพิธีการการจัดงานเลี้ ยงในตอนเย็นที่ แตกต่างไป
จากเดิม เนื่องจากสภาพสังคม เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมเปลี่ยนแปลงไป 3) ส่ วนใหญ่เยาวชนใน
แต่ ละชาติพันธุ์มีทัศนคติต่ อประเพณีแต่ งงานจําแนกตามระดับการศึกษาแตกต่างกัน จําแนกตามเพศ
ไม่ แตกต่างกัน มีประเพณี การแต่งงานที่กระทําสืบต่อกันมาตั้ งแต่อดี ตจนถึงปัจจุบัน โดยเฉพาะพิธี
การแต่งงานแต่ ละชาติพันธุ์มีองค์ประกอบ ขั้นตอน และคติความเชื่อ ดังนี้ การเลือกคู่ครอง การ
ทาบทาม การสู่ขอและการหมั้ น พิธีการแต่งงาน การส่ งตัวเข้าหอ และการสมมาที่ย ังคงยึดถือและ
ปฏิบัติขั้นตอนการแต่ งงานของแต่ละชาติพันธุ์ย ังคงยึดถือและปฏิ บัติเหมือนอดีต มี เพียงการเลือก
คู ่ครอง ค่าสินสอด การแต่งกาย และพิ ธีการการจัดงานเลี้ยงในตอนเย็นที่ แตกต่างไปจากเดิม